演出结束后,《遇见大运河》名演职人员手持一幅中国大运河长卷与巴拿马国家文化局副局长胡安弗朗西斯科合影。资料图片
《遇见大运河》剧组在进行巡回集结。资料图片
《遇见大运河》与人共鸣用艺术行动呼吁文化遗产保护
最近杭州歌剧舞剧院打造了一个《遇见大运河》的舞蹈剧场,把舞蹈和剧场结合起来,在巴拿马演出。舞剧借鉴了现代表演元素,讲述了中国大运河的挖掘与繁荣。迄今为止,它已经在世界各地巡回演出了150次,受到广泛欢迎。艺术的碰撞使两国人民产生了深刻的文化交流和深刻的文化共鸣。
以运河为载体,两国人民有了更多的交流和友谊。
11月是巴拿马城的雨季,天气瞬息万变,时有雷雨。然而,雨水并没有阻挡人们的热情。11月18日晚,舞蹈剧场《遇见大运河》在巴拿马运河边的阿玛多会展中心演出,吸引了众多当地民众远道而来观看演出,跟随剧中人的脚步,了解中国几千年文化的传承。
《遇见大运河》经过三年的创作磨砺,创新性地将舞蹈与剧场相结合,吸收了现代派作品的表现元素,将行为艺术和戏剧艺术的表现手法注入舞蹈语汇。它有完整的故事结构和精致的舞蹈呈现,充分结合了传统与现代、历史与未来。
剧中男主角是探索千年历史的现代人,女主角是流淌千年的一滴水。全剧以“挖、兴、忘、重见运河”为主线。通过男女主人公的相识、相恋、分离,展现了中国大运河两岸的历史变迁、风风雨雨、跌宕起伏。也深刻体现了人与自然、当今社会、文化传承的相互依存。
中国大运河始建于公元前486年,贯穿中国南北,于2014年《世界遗产名录》年成功列名。巴拿马共和国的首都巴拿马城以其运河而闻名。巴拿马运河横跨巴拿马地峡,连接太平洋和大西洋。它是当今世界上重要的航运路线,被誉为世界七大奇迹之一。
同为世界著名的运河,《遇见大运河》的故事引起了巴拿马人民的共鸣,在外国收获了许多知心朋友。巴拿马大学艺术研究所所长路易斯表示,《遇见大运河》的演出为两国人民提供了一个很好的话题,让两国有机会在艺术和文化上有更多的交流和碰撞。
60多年前,载着700多名中国劳务人员的“吴海”号轮船抵达巴拿马,成为第一批有文字记载的中国移民,开启了双方交流的百年历史。2016年6月26日,巴拿马运河扩建工程正式通车并举行庆祝仪式。中国远洋运输集团旗下的货轮中远海运巴拿马号成为第一艘通过扩建后的新巴拿马运河的船只。运河不仅见证了中巴两国人民的传统友谊,也是两国友好交往的重要渠道。中国驻巴拿马大使魏强表示,《遇见大运河》通过舞蹈这一世界通用语言,用艺术语言表达了爱的力量,把中国人民的友谊带给了巴拿马观众。
随着艺术的呈现,运河文明的交流与碰撞将会进行。
《遇见大运河》演出期间,剧组赴巴拿马大学进行文化交流,在举世闻名的巴拿马运河畔和为纪念中国人到达巴拿马150周年而设立的纪念碑旁开展采风游、快闪表演等活动。各种形式的传播使演出不仅是一种艺术呈现,更是一种文化传承的传播。
《遇见大运河》总导演崔伟表示,《遇见大运河》不仅展现了大运河的历史风貌,也表达了对文化遗产现实命运的思考和判断,是一个全面的
作为一部文化传承传播剧,剧组在创作之初就设计了国内和国际两条巡演路线。主创以游览历程为线索,采用讨论、展览、行为艺术、快闪展示等多种传播手段,宣传保护中国大运河的理念。2017年,《遇见大运河》正式开始国际巡演。目前已成功访问法国米迪运河、德国基尔运河、埃及苏伊士运河、希腊科林斯运河、美国伊利运河等。并完成150场世界巡演,行程12万公里,累计观众17万。
随着行程的不断拓展,《遇见大运河》相关的文化交流也在不断深入。每一位创始人都成为了运河文明的使者,向世界展示了中国大运河的文化价值。每一个观众也成为运河保护的参与者,让文化遗产保护的理念深入人心。为此,联合国教科文组织同仁协会授予剧组文化遗产传播与保护使者称号。正如巴拿马市文化局局长亚历山德拉吉拉所说,《遇见大运河》用艺术行动保护世界文化遗产。
舞剧院《遇见大运河》在美国巡演结束后,计划赴俄罗斯、瑞士等国继续“世界运河相约之旅”。杭州文化广电集团管委会副总裁王子生表示,通过此次巡展,中国大运河将继续与世界著名运河对话,实现运河文明的碰撞。
(报告巴拿马城电力)